다국적 제약 회사인 아스트라제네카가 시설에서 항체약물접합체(ADC)를 생산하기 위해 싱가포르에 15억 달러(약 2조원) 규모의 제조 시설을 지을 예정이다. ADC는 항체와 약물을 결합한 항암제로 차세대 암 치료에 사용된다. 경제 개발청(EDB)이 지원하는 신규 공장은 아스트라제네카의 첫 번째 ADC 생산 시설로, 복잡한 ADC 제조 과정을 상용화 규모로 완전히 통합하게 된다. 경제개발청에 따르면 싱가포르의 제약 및 바이오 기술 산업은 빠르게 성장하고 있으며, 싱가포르가 공공 부문 연구에 250억 싱가폴 달러를 투자하기로 한 4대 전략 분야 중 하나이다. 펭청분(Png Cheong Boon) 경제개발청 이사장은 "아스트라제네카의 싱가포르 공장은 암을 정밀 치료할 수 있는 새로운 항체약물접합체를 생산하는 완전한 제조 시설이다. 이 신규 투자는 싱가포르의 바이오 제약 제조 역량과 인재에 대한 강력한 신뢰를 보여준다. 신규 투자는 정밀 의약품 개발 및 제조 생태계를 강화하고, 의미 있는 일자리와 경제적 기회를 창출한다. 아스트라제네카와의 성공적인 파트너십을 기대한다.”라고 밝혔다. 싱가포르는 2022년에 190억 싱가포르달러(약10조원)의 제약 제품을 수출했다. 파
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자] 태국에서 위탁생산된 AZ백신에 대한 태국 내 연간 공급량을 아스트라제네카 타일랜드사가 공식 확인 발표했다. 이로써 태국의 백신접종에 본격적인 가속도가 붙게 됐다. 그간 논란이 일었던 태국생산 AZ백신의 내수접종 할당량 관련 의혹도 동시에 잠재워질 전망이다. 지난달 28일자 아스트라제네카 타일랜드 측의 공식 발표에 따르면, 기존 공급된 470만회분 외에 이번주 내로 130만 회분을 태국 보건부에 전달함으로써 합산 600만 회분의 백신이 태국정부에 전달된다. 7월까지 600만 회분을 공급하겠다는 당초 약속을 이행하게 된 셈이다. 이후 7월부터 11월까지 매달 1000만 회분을 공급하고 12월에 500만 회분을 공급해 연내 총 6100만 회분의 태국 내수용 납기를 완수한다는 계획이다. 제임스 티그 아스트라제네카 타일랜드 사장도 "전국적인 백신접종이 속도를 낼 수 있도록 하는 작업에 기여케 되어 기쁘다"면서 "태국 정부와 함께 협력해 효과적인 백신접종 작업이 이행될 수 있도록 힘쓰고 있다"고 말했다. 1억 8000만 회분의 연내 생산 물량의 3분의 1인 6100만 회분을 태국 내수접종에 투여하고 나머지 3분의 2는 동남아 역내의
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자] 태국의 사얌 바이오사이언스사가 아스트라제네카 타일랜드로부터 기술제휴 라이선스를 받아 백신 양산에 성공했다. 최초 출하된 1차 생산분은 국내접종용으로 태국 정부에 납품되어 6월 7일부터의 지역별 동시 접종에 투입될 예정이다. 태국은 이번 달 총 600만 회분의 국내 생산 아스트라제네카 백신을 공급 받는 계획을 세움과 동시에 시노백, 시노팜과 함께 모더나, 화이자 수입도 병행 추진해 전 국민 집단면역 달성 조기 실현에 박차를 가하고 있다. 태국 언론매체 타이포스트 등의 보도에 의하면, 2일 태국 현지 백신생산업체인 사얌 바이오사이언스사의 사팃퐁 숙위몬 사얌 바이오사이언스 회장과 아스트라제네카 타일랜드의 제임스 티그 사장이 참석한 가운데 첫 생산분 180만 회분의 출하 전달식 행사가 열렸다. 이 날 행사에서 제임스 티그 사장은 “두 회사의 백신 생산을 위한 공동협력이 성공적으로 완수된 상징물을 태국 정부의 대단위 동시접종 일정에 맞춰 납품케 된 것을 기쁘게 생각한다”면서, “이번 백신 양산은 태국의 코비드19 위기대응 정책에 있어서 매우 큰 의미를 지니며, 백신의 글로벌 표준품질을 달성해 대량생산에 성공한 사얌 바이오사이언스사
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자]코로나19 백신 접종이 시작되고 1일 확진자 수가 100명 내외로 줄어든 태국이 4월 1일부로 의무격리 일수 축소를 시행한다. 일정 수준의 집단면역이 형성될 것으로 기대되는 10월부터는 아예 GPS기술을 활용해 입국자 동선을 파악하는 것으로 대체하면서 관광지 별 집단면역 확산 상황을 감안해 의무격리 없이 여행케 할 계획이다. 19일 쁘라차찻투라낏 등 태국 주요언론 매체들의 보도에 의하면, 태국 코로나19 상황관리센터(CCSA)는 다음 달 1일부터 외국인이 백신접종 증명서를 소지하고 입국하는 경우는 코로나 음성확인서가 없어도 7일만 격리하되 기간 중 필수적으로 코로나 음성 진단검사를 2회 받게할 것임을 확정 발표했다. 백신 접종증명서와 코로나 음성확인서 두 가지를 모두 소지하고 입국하는 경우는 내·외국인 구분없이 7일 간만 격리하되 격리기간 중 1회에 한해 코로나 음성진단 검사를 받아야 한다. 또한, 태국인의 경우는 백신접종 증명서와 코로나 음성 확인서가 없어도 격리 일수를 10일로 축소 시행한다. 외국인이 백신접종 증명서 없이 입국하는 경우라도 코로나 음성 진단서를 소지한 경우 격리 일수를 10일로 감면해 준다. 10월 1
삼성바이오로직스가 아스트라제네카와 3억 3080만 달러(한화 약 3850억 원)규모의 바이오의약품 위탁 생산(CMO) 계약을 체결했다. 지난 6월 체결한 의향서(LOI)에 대한 본 계약응로, 계역 범위는 원제(DS) 생산 및 완제(DP) 바이오의약품 생산이 포함되어 있다. 계약 금액은 고객사의 수요 증가에 맞춰 5억 4560만 달러(한화 약 6349억 원) 규모로 증가가 가능하다. 삼성바이오로직스는 의약품 생산을 제 3공장에서 진행할 예정이다. 제 3공장은 단일 공장 기준 세계 최대 생산 규모를 갖추고 있다고 평가받고 있다. 아스트라제네카는 삼성바이오로직스가 보유한 바이오의약품 생산 전문성을 통해 아시아‧태평양 지역의 생산 역량을 확장 할 수 있다고 평가했다. 아스트라제네카 팸 쳉 글로벌 오퍼레이션 및 IT 총괄 수석 부사장은 "삼성바이오로직스와 새로운 장기 파트너십을 통해 생산 역량을 강화할 수 있게 됐다"며 "전 세계 환자들에게 기존 바이오의약품 뿐만 아니라 새로운 바이오의약품을 고품질로 더욱 신속하게 공급하겠다"고 말했다. 김태한 삼성바이오로직스 사장은 "아스트라제네카가 새로운 파트너가 된 것을 매우 기쁘게 생각한다"며 "삼성바이오로직스가 보유한 세계적
제호 : ASEANEXPRESS | 주소 : 서울특별시 서초구 강남대로 365(1103호, 서초동)
발행인-편집인 : 박명기 | 등록번호: 서울 아 52092 | 등록일 : 2019년 01월 19일
발행일 : 2019년 4월 10일 | 전화번호 : 070-7717-3264 | 청소년보호책임자 : 조성진
Copyright @2019 아세안익스프레스 Corp. All rights reserved.
UPDATE: 2024년 12월 20일 17시 46분
