하나금융그룹의 첫 태국선수인 타바타나킷(22)이 미국여자프로골프(LPGA) 2021시즌 첫 메이저 ANA인스퍼레이션에 이틀 연속 1위를 질주하고 있다. 3일(한국시간) 미국 캘리포니아주 란초미라지 미션힐스골프장(파72-6763야드)에서 계속된 미국여자프로골프(LPGA)투어에서 타바타나킷은 9언더파 135타로 이틀 연속 1위에 올렸다. 타바타나킷은 한국 기업인 하나금융그룹의 후원을 받는 첫 태국인 선수다. 지난해 데뷔해 아직 우승은 없지만 올해 강력한 신인왕 후보 중 하나다. 어릴 적부터 2012년 주니어월드(11~12세부) 우승, LA주니어오픈 2014~2015년 연속 우승했다. 이후 2018년 US여자오픈과 올해 게인브리지 공동 5위가 최고 성적이다. 이틀간 무시무시한 장타와 안정적으로 대회 운영으로 ‘대형신인의 탄생’을 예고한 타바타나킷은 이 대회를 통해 시즌 첫 메이저 우승과 이 대회 루키 우승, 올해 LPGA 신인상의 대기록에 도전한다. 올해 50주년을 맞은 LPGA 투어 메이저 대회 ANA 인스퍼레이션에서 루키 우승은 1984년 줄리 잉스터(미국)가 유일하다. 지난해 코로나19 사태로 대회 수가 줄면서 LPGA 투어는 2020년과 올해 시즌을 통합해
[방콕=아세안 익스프레스 전창관 기자] 태국과 접경해 있는 미얀마에서의 민주화 시위 유혈진압사망자가 500명을 넘어서며 시위대의 무장과 내전 확대 가능성이 우려되는 가운데, 태국에서 미얀마 국경으로 탁송되던 다량의 실탄과 수류탄이 발각돼 태국 경찰이 수사에 나섰다. 30일, 태국 유력언론매체 타이랏의 보도에 따르면, 이 실탄과 수류탄은 미얀마 접경지대 태국방면 매사이에서 국경을 넘어 마얀마 타키렉 지역으로 탁송되던 화물의 단위포장 당 무게가 지나치게 무거운 것을 수상히 여긴 운송업자의 신고에 의해 적발됐다. 방콕 동부에 위치한 촌부리 주에서 발송된 것으로 인보이스 상 기재되어 있는 박스에는 M16 계열의 소총용 5.56 mm실탄 6000발과 한국에서 제조된 K75 수류탄 112발이 들어있었다. 메사이 경찰 측은 발송자의 신병확보를 위해 촌부리 주에 사는 발송인에 대한 구속영장을 청구하는 한편, 미얀마 타키렉 거주자로 표기된 수취인에 대한 양 국가 간의 수사망을 좁히기 위해 미얀마 군경 당국에 협조를 의뢰중이다. 한편, 미얀마 인권단체 AAPP(정치범 지원협회-Assistance Association for Political Prisoners)는 30일 현재
[방콕=아세인익스프레스 전창관 기자] 코로나19 사태로 인한 외국인 여행객 입국불가 조치 영향으로 관광업계에서 발생한 실업자가 145만 명에 육박한 것으로 집계되었다. 이 같은 상황에서 태국 관광협의회(Tourism Council of Thailand)가 정부에 대해 보다 구체적이고 명확한 외국인 관광객 유입대책을 수립해 줄 것을 요구했다. 29일자 방콕포스트 등 현지언론 매체에 따르면, 관광업계는 백신여권제도 등을 포함한 외국인 여행객 입국규제 완화 정책을 보다 현실적인 수준으로 실시해 줄 것을 바라는 것으로 나타났다. 태국은 국민총생산(GDP)의 약 12%를 관광산업에 의존하고 있다. 약 3800만 명으로 추산되는 전체 노동인구 중 관광산업에 직접적인 관련을 가진 사업체 종사자가 450만 명에 달한다. 코로나 사태 이전 전체 실업률 1% 내외를 달리던 태국에서 관광산업 부문만 유독 약 32%의 충격적인 실업률을 보이게 된 셈이다. 노동가능인구 3800만 명 중 관광업계서만 145만 명의 실업자가 발생했다. 태국 관광협의회는 2021년 현재 외국인 입국자 수를 약 300만명으로 예상하고 있으며, 관광수입은 1560억 바트(약 5조 6363억 원) 수준에 머
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자] 태국 코로나19 상황관리센터(CCSA)가 추후 변동여지를 두고 발표한 지침을 관광체육부가 발표하는 과정에서 혼선이 발생하자 태국정부가 국무회의 의결을 거쳐 최종 확정지침 시달에 나섰다. 태국 주요언론 매체 카우솟의 어제 자정(23:58) 경 보도에 의하면, 태국 총리실 아누차 부라파 차이시 대변인은 어제 오후 열린 국무회의에서 의결된 '단계별 의무격리일 축소 지침'을 최종 확정 발표했다. 일자별 시행일자가 구체적으로 명시된 최종 시행령 내용은 다음과 같다. - 1단계(4월 1일부터 시행) ① 백신접종 증명서 소지자가 푸껫, 끄라비, 팡아, 사무이, 파타야, 치앙마이 등 6개 지역 호텔에서 의무격리를 할 경우에 한해 14일을 7일로 단축. 해당지역에서 7일간의 의무격 리 마친 후 타 지역 이동이 가능. ② 코로나19 음성 확인서만 소지해도 14일을 10일로 단축. 단, 이 경우, 의무격리장소에 대한 지역 제한은 없음. - 2단계(7월 1일부터 시행) ① 백신접종 확인서를 소지하고 푸껫으로 입국해 체류하는 경우, 푸껫 주 내에서 무격리 상태 로 7일간 시행 후 타 지역 이동 가능.(기간중 푸껫 주 밖으로 이탈여부는 입국자 위
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자] 아세안의 대표적 관광국가인 태국이 확진자 감소와 백신접종 실행에 힘입어 푸껫 지역을 대상으로 한 무격리 입국제도 시행을 공지하는 등 국가 개방절차의 수순 밟기에 돌입했다. 이번에는 푸껫 지역을 대상으로 한 ‘샌드박스(어린 을 대상으로아이가 안전하게 놀 수 있게 만든 모래사장 놀이터를 지칭하는 컴퓨터 방화벽 프로그램 용어에서 착안)’라고 호칭된 무검역 입국제도 시행안을 발표했다. 7월 1일부로 시행될 이 '샌드박스' 무격리 입국제도는 푸껫을 1차 시범지역으로 선정해 추진한 후 점차 사무이 섬 등 태국의 대표적 해양 휴양지들을 대상으로 확대시켜 나간다는 계획이다. 28일자 태국 주요경제지 꾸릉텝투라낏 등의 보도에 따르면, 이번 조치는 푸껫 주민의 70% 이상에 대한 백신접종을 완료한다는 전제하에 실행될 예정이다. 이에 따라 태국정부는 인구 약 43만 명의 푸껫 주민들을 주요 대상으로 93만회 분의 백신을 수급해 6월말까지 접종시킬 방침이다. 접종대상 1순위는 푸껫 주민들이고, 2순위는 외지에서 푸껫에 들어가 일하고 있는 사람들이며 3순위는 푸껫에서 장기 체류중인 외국인들이다. 이미 1차적으로 푸껫의 시판와 호화 리조트를 대상
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자] 태국 정부는 23일 정부청사에서 열린 국무회의에서 세계 3대 스프로 알려진 ‘똠얌꿍’을 유네스코 세계무형문화유산으로 등록하는 작업을 추진키로 결의했다. ‘똠얌꿍’은 프랑스의 부야베스, 중국의 삭스핀과 더불어 세계 3대 스프요리로 알려졌다. 쌀을 주식으로 한 태국민들의 주요 국거리 또는 찌개 반찬으로 한국의 김치찌개나 된장찌개 만큼 자주 밥상에 오르는 전통요리이다. 태국 정부가 똠얌꿍을 유네스코 유산 등록 신청하기로 한 이유는 자국의 대표음식을 널리 알려, 관광상품으로의 홍보효과를 노린 측면으로 보인다. 태국 정부의 뜨라이수린 부대변인은 국무회의 직후에 기자회견을 열고 ‘똠얌꿍’이 태국민들에게 가져다 주는 전통적인 식생활 문화의 가치에 대해 “중부지역 거주민들이 강변에서 잡히는 커다란 민물새우를 요리해 먹던 전통적인 식생활상을 반영한다”고 말했다. 또한, “똠얌꿍은 태국 중부 거주민들이 강변의 생태계를 활용해 발전시키던 사회문화상이 고스란히 구전으로 전래되는 문화 양식의 일부다”라고 덧붙였다. 태국 음식의 문화 아이콘으로 '똠얌꿍'인 사회문화적 측면이나 영양학적으로 다양한 이득을 주는 음식이다. '똠얌꿍'은 가족끼리 오순도
“매우면서도 얼큰하고, 시큼한 그 맛 쉽게 잊을 수 없어요.” 태국이 대표음식 ‘똠얌꿍(Tom Yam Kung)’을 유네스코 무형문화유산 등재를 신청한다. 똠얌꿍은 새우에 향신료와 소스를 넣고 맵게 끓인 음식이다. 얼큰하게 보이는 빨간 국물과 시큼한 ‘발칙한’ 맛으로 미식가들에게 사랑을 받고 있다. 타이어로 똠(tom)은 ‘끓이다’, 얌(yam)은 ‘무치다’를 뜻한다. 무치면서 새콤한 양념을 넣는다. 주재료에 새우를 넣으면 똠얌꿍, 닭고기를 넣으면 똠얌까이이가 된다. 처음 맛보는 사람들도 매우면서도 얼큰하고, 시큼한 그 강렬한 맛을 기억한다. 24일(이하 현지시간) 현지매체들은 전날 태국 내각이 똠얌꿍의 유네스코 무형문화유산 등재를 신청하자는 태국 문화부의 요청을 승인했다. 등재 신청의 이유는 “똠얌꿍이야말로 ‘소박함’이라는 태국의 생활문화와 식습관을 제대로 표현하는 음식”이라는 때문이다. 프랑스의 부야베스, 중국의 삭스핀과 더불어 세계 3대 스프요리로 알려진 ‘똠얌꿍’은 쌀을 주식으로한 태국민들의 주요 국거리 또는 찌개 반찬으로 한국의 김치찌개나 된장찌개 만큼 자주 밥상에 오르는 전통요리이다. 유네스코는 이달 31일까지 등재 신청을 받고 있다. 등재 여부는
[방콕=아세안익스프레스 전창관 기자]코로나19 백신 접종이 시작되고 1일 확진자 수가 100명 내외로 줄어든 태국이 4월 1일부로 의무격리 일수 축소를 시행한다. 일정 수준의 집단면역이 형성될 것으로 기대되는 10월부터는 아예 GPS기술을 활용해 입국자 동선을 파악하는 것으로 대체하면서 관광지 별 집단면역 확산 상황을 감안해 의무격리 없이 여행케 할 계획이다. 19일 쁘라차찻투라낏 등 태국 주요언론 매체들의 보도에 의하면, 태국 코로나19 상황관리센터(CCSA)는 다음 달 1일부터 외국인이 백신접종 증명서를 소지하고 입국하는 경우는 코로나 음성확인서가 없어도 7일만 격리하되 기간 중 필수적으로 코로나 음성 진단검사를 2회 받게할 것임을 확정 발표했다. 백신 접종증명서와 코로나 음성확인서 두 가지를 모두 소지하고 입국하는 경우는 내·외국인 구분없이 7일 간만 격리하되 격리기간 중 1회에 한해 코로나 음성진단 검사를 받아야 한다. 또한, 태국인의 경우는 백신접종 증명서와 코로나 음성 확인서가 없어도 격리 일수를 10일로 축소 시행한다. 외국인이 백신접종 증명서 없이 입국하는 경우라도 코로나 음성 진단서를 소지한 경우 격리 일수를 10일로 감면해 준다. 10월 1